今天中午,伊迪丝·特纳和我一起吃了中餐,然后又参观了一会儿。科妮莉亚·米尔斯教家庭手工学校的学生们如何做便宜的甜饼。今天,她们试着用面粉、豆粉、盐和糖做甜饼。
晚9时。几分钟前,马特(Matt)先生和贵格会的中国牧师来找我,告诉我,有一个叫崔兰英(音译)的人说她是我们学校的学生,今天中午从我们这儿逃出去,不敢回来了。我们没听说过我们这儿有叫崔兰英的学生。这肯定又是那个女精神病人,她曾经说过,她是我们的学生。今晚,巴塞罗纳的情况肯定很糟。或许当我写这篇日记时,人们正惊恐地从城里逃跑,这是多么残酷又令人恐惧的疯狂的战争啊!我们为什么不能让这个世界没有战争呢?
1月27日,星期五今天,当地的报纸报道说,下学期,南京所有的学校和特别课程班都必须到新政府登记。我想,我们经受考验的时刻肯定就要到了,将会发生许多令我们愤怒的事情。当然,这个学期我们没有受到任何干扰,没有人来视察学校,更没有人检查图书馆藏书和教材等等。如果下个学期还是这样的话,那就真是奇迹了。让我们期盼着最好的情况出现。
今天早上,王先生把我们昨天晚上研究出来的布告抄写好并张贴出去。为了避免太多的人在同一时刻离校,我们要求学生从5个不同的离校时间中选择一个,而且,在同一时间内离校的人数不能超过30人。我们将等到星期天,如果到那时还有人认为还不够安全的话,我们不想强迫她们立即离校。
下午3时。初二的学生在教室为她们的老师们举行了联欢会。今晚,初一的学生也将举行联欢会。她们是多么喜欢玩啊,但是,她们经常想起一些悲伤的往事——对她们祖国前途的祝福。王先生一直是优秀的初一年级辅导员,他和凯瑟琳为这些学生做了许多工作。下个学期我们要为初三和高一的学生多做一些工作。今晚的晚会尤其热闹,因为,这些女孩们都很小,才12、13或14岁。
今天初一的学生送给慈善基金的掌管人陈先生的礼物,是她们募集用来购买食物的6.2美元,这是我们教育工作的真正成果。
1月28日,星期六阳光灿烂,天气很暖和,而农民们盼望的却是一场大雪。伯莎·卡西迪小姐今天为实验班的女孩子们做了系列讲座的最后一讲。我们不打算使进度过快,因为,很多学生以前从没听说过基督教。
今天下午,大部分学生都回家了,有些学生的家长还来接她们。他们说,尽管今天是1932年上海事件的纪念日,但路上并没有戒严。南京已经被彻底打扫干净了。
下午2时30分~3时。凯瑟琳和我一起去城墙边,凯瑟琳骑马,我骑自行车。我们到了校园正西侧那段过去几年已经加固的城墙。过去,我们一到这个地方,士兵们就会让我们离开。你们或许还记得那里的树林和竹林里被认为藏着大炮。现在,那些山全都光秃秃的,连树根都被挖掉了。两块水泥平台还在那里,说明那里曾经安放过大炮。士兵和大炮都已经没有了,只有重新开始干活的农民,连沙包路障都又变成了耕地,以后也会是这样。按自然规律,劳作的农民们将一代代地繁衍下去。山上也没有日本士兵了。
下午3时30分~5时。我检查了教室卫生并进行评比。住在我的宿舍楼里的姑娘们将在离校之前整理、打扫房间,她们干得很好,有两个房间得了A。我想她们以前从没这样做过。晚上,我和福斯特、伊迪丝·特纳一起去哈丽雅特家吃晚饭。
今晚报纸上的消息令人沮丧。欧洲将会爆发战争吗?这将会再导致一场世界大战吗?
1月29日,星期天今天下雨了。户部街清教教堂的孙牧师,在今天下午2时30分的会议上讲了话。他刚从他过去的教区——南京西南方216英里的溧阳原文有误,溧阳位于南京的东南方。回来,他说溧阳和附近的几个城市都被中央军控制了,但是,这些城市在1937年11月曾被日军占领,溧阳在那时就遭到严重破坏,被中央军夺回后,又经常遭受轰炸。城里10%的人已经回来了。
可怜的朴嫂子今晚非常伤心。她曾经听说,她的大儿子正在回南京的路上,但在路上,她的这个17岁的儿子又随中央军去西部了。如果这是真的,还有希望。但是,另一方面,这也可能是不令其失望的安慰之说。他可能已经被日本人杀害了,而他的朋友们不想让她知道。可怜的人!我和程夫人以及她的小家庭在400号宿舍楼吃饭,晚上又在福斯特家吃了西餐,还有哈丽雅特和伊迪丝·特纳。今晚宿舍楼里很静。楼里只有朴嫂子和我,她住在3楼,我在1楼。我们实验班只有6个学生无法回家,她们现在住在500号宿舍楼。
1月30日,星期一今天早上,两个勤杂工开始打扫我住的宿舍楼,学生们已经扫得很干净了,但是,还有很多要做的事。早上用了部分时间安排本学期的期终教师会。
中午12时30分。在400号宿舍楼的餐厅里,实验班和家庭手工学校的教职员工围坐成4桌,吃了一顿简单而美味的午宴。出席午宴的有36位教职员工和一位客人。和往常一样,程夫人做了所有的工作,我只是发请帖,安排座位。宴席上的甜食——橘子、糖和糖炒栗子,是瑟斯顿夫人的圣诞礼物。
下午2时30分。实验班的教师们举行了本学期最后一次教师会,讨论了一些问题。一个女孩子,她是一位新政府官员的女儿,得了5项最优。会议的一部分内容是研究如何改进下学期的工作,我们将在3月4日返校时进一步讨论这些问题。这个学期的确充满了奇迹。这些几乎是临时拼凑在一起的教职员们没有出现任何真正的问题,145名学生也是临时集中在一起的。除了宪兵木野先生友好地来访问过两次外,没有人来询问我们。我们希望这种情况能继续下去,否则的话,我们也会真诚、纯洁而勇敢地面对一切。
** 作者明妮·魏特琳所写的《魏特琳日记》为转载作品,收集于网络。**
** 如果您是《魏特琳日记》作品的版权所有者但不愿意我们转载您的作品,请通知我们删除。**
如有章节错误、排版不齐或版权疑问、作品内容有违相关法律等情况,请联系管理员。
点击收藏 小提示:按键盘CTRL+D也能收藏哦!