首页
魏特琳日记

首页 > 《魏特琳日记》 > 正文

第三部分 第67节:1938年日记(4)

  善良的程夫人今天"打劫"了伊娃的屋子,顺便说一下,这屋子还没有人进去过。她在屋里找到了一些油,并让老厨师陈本立(音译)做了蛋糕。晚饭时,我们将蛋糕吃了。她原准备将蛋糕送给平仓巷3号的人,当我对她说,他们那儿有一个很棒的厨师,因此,常有蛋糕和饼干吃。我这样说了后,她才让我们吃蛋糕。过一阵子,玛丽和我要请厨师做肉馅饼,因为,玛丽发现日本兵并没有将她屋子里的肉馅抢走。

  特里默医生说,一家日本商店在中山路开张了。里格斯先生把他的时间都花在为粥厂运煤炭上,而索恩先生的时间则花在送大米上。如果不是他们的努力,我怀疑很多人都得挨饿。

  1月10日,星期一这是一个多么美好的日子啊,特别是最后的几小时。晚餐时,我发现鲁丝寄来的一封厚厚的信,日期是1月5日,这显然是由英国大使馆的人带来的。信中夹有一封吴博士12月20日寄自汉口的信,还有弗洛伦斯1月3日写给格雷斯特小姐一信的复写本。刚吃完晚饭,我们便围坐在起居室的圆桌旁,把信读了一遍又一遍。得知金陵女子文理学院上海分校正不断发展,这真是太好了!已来了4位新老师,估计还有更多的人会来。看了吴博士和鲁丝的来信,我们多么希望讨论一下金陵女子文理学院的远景规划啊!在校园内开办一所中学的设想目前还无法实现,但是,为那些丈夫被日军无情杀害的妇女们开设一所技能培训学校则非常必要,并且是切实可行的。今天上午,程夫人和我讨论了鼓励在明德中学开设一所小学的计划,但即使这样也不大可能,我们将视情况而定。

  阅读了信件之后,玛丽和我到大门口的门房,认识一下新来的哨兵,并试图对他们表明,如果他们愿意到宁海路和上海路去巡逻的话,我们将负责校园内的安全。

  此后,程夫人带来了一些蛋糕,想想看,这是自己做的蛋糕!昨天她"打劫"了伊娃的橱子,结果,今天我们就有烤鹅和蛋糕吃。今天的菜肴真够丰盛!在程夫人走之前,我们朗读了弗洛伦斯致格雷斯特的信,大多数得不到解答的问题现在终于有了答案,对外界的情况也有了一些了解。在烛光下,玛丽和我吃了一大块蛋糕。我们不知道是否为今后留下一些蛋糕,但最终决定不留,因为今晚我们心情很好,对未来充满了希望。

  下午4时之前,我带几封信去了美国大使馆,希望通过使馆送往上海。想想看吧,城里已有9位外国官员——3名美国人、3名英国人和3名德国人。生活几乎恢复了正常,不过,今天下午远方仍有浓烟,这无声地证明了抢劫还在继续。今天上午,离我们校园不远处,2名姑娘被强奸。

  下午来了4个日本兵四处看了看,他们还不算讨厌。那个头目和我交换了邮票,并很自豪地给我看了他妻子和孩子的相片。但愿我能将所有的敌人转化为朋友,帮助他们认清自我。

  1月11日,星期二你们很难理解我们对这些平静的夜晚是多么感激不尽。在这样的夜晚,我们可以好好地休息一整夜,同时,也对校园内大量女难民的安全感到放心。最近几个晚上为我们站岗的是新派来的5名宪兵。此前的8个夜晚,由大使馆的警察住在学校门房里。除了平时的守夜人,我们又增加了两名曾当过警察的人守卫校园,他们现在已身着便装。在此之前的5个晚上,我们这里有一大群普通士兵(约25名)站岗,我们对他们很担心,因为不论我们怎么说,他们坚持要在校园内及校园外站岗。就在他们来的第一个晚上,两名妇女被强奸了。这一事件发生不久,我们便让使馆警察来站岗。全城只有17名宪兵,如果多一些宪兵的话,情况会好得多,因为,他们似乎素质较高,我遇到的几个相当不错。

  上午9时~12时。F·陈和我一起到国际委员会总部,这是第一次召集所有难民所的负责人开会。会议开得很成功。一开始,拉贝先生和我们在一起,他对各难民所负责人(大约20个难民所,35人参加了会议)所做的工作表示赞赏和感谢。我们交流并讨论了各自的困难和问题。和往常一样,金陵女子文理学院比那些男女混住难民所的问题要少得多。那些难民所里的坏人——吸鸦片、赌博者招惹出不少麻烦。

  下午3时。我带了一大包信件去我们大使馆。在我的劝说下,程夫人终于给纽夫人写了一封信,她以前不愿意写这封信。

  4时~5时。我在办公室。来了许多妇女,恳求我帮助寻找她们的丈夫,他们有的已失踪数周,实际上,从12月14日以来就再没有见到过。如果我直接对她们说,我认为他们永远回不来了,这未免过于残酷,但对那些被抓走的年轻男子来说,这是事实。在最初的那些恐怖的日子里,他们被枪杀了。

  今天晚饭后,我和王先生到大门口与卫兵交谈。我们得到了他们头目的姓名,并让他们知道由我们负责校园内的安全,我们认为这样做更明智。东北方的天空闪烁着火光,又是一幢房屋被焚烧。

  此后,我和薛小姐去巡视了艺术楼,我们原打算安排490人住在这里,有些人认为,我这样安排过于拥挤,但在人数最多时,我敢肯定那幢楼里住了2000人。

  1月12日,星期三天气冷多了,我们担心要下雪。如果有可能,我们想把房屋后面的粪便打扫干净,否则,大雪融化时将使其蔓延。不幸的是,我们到处都弄不到石灰,因此,没有石灰作消毒剂。不可能让所有的妇女都将马桶倒进我们挖的粪坑里。自从校园外面每天提供两顿饭,以及登记工作结束以后,学校的工人稍多了一些打扫卫生的时间。

上一页 返回目录 下一页

 ** 作者明妮·魏特琳所写的《魏特琳日记》为转载作品,收集于网络。**

 ** 如果您是《魏特琳日记》作品的版权所有者但不愿意我们转载您的作品,请通知我们删除。**

如有章节错误、排版不齐或版权疑问、作品内容有违相关法律等情况,请联系管理员。

· 推荐:拉贝日记 东史郎日记 作品集 玄幻奇幻小说

点击收藏 小提示:按键盘CTRL+D也能收藏哦!

在线看小说 趣知识 人生格言