收到了武昌陈品芝的一封信，她在信中描述了她们在那里的生活情况。她说5名教师住在一间房子里，如果独自住在一间房子的话，她们会感到孤独。她们似乎遇到了许多困难，但精神状态很好。弗洛伦斯来了一封信，说金陵女子文理学院的学生已到鲁丝这儿注册，到上海沪江大学学习，而她们更想到圣约翰大学学习，那所学校是10月15日开学报到的。鲁丝的４名高年级化学专业学生已经到了那儿，也许她们将到圣约翰大学的实验室做实验。在学生们入学之前，每个学生都必须有家长的书面同意信。我们感到在许多星期的努力之后，计划终于开始实施了。弗洛伦斯还说她的３名英语专业的学生也到了，这样，我们对那个系的希望完全实现了。
在注册第二天结束时，金陵大学有111人注册。一星期或者10天后，可能会达到200人。
你们可能还记得，我们社会学系和心理学系计划让2～４名校友回来同费尔顿（Felton）博士一起工作，他现在是南京神学院的访问教授，从事"妇女在农村教会的作用"这一项目的研究。我们对此项目希望很高，希望在费尔顿博士的指导下，金陵女子文理学院将做一件创造性的工作，这项研究对我们农村教会的妇女很有意义。
我刚给费尔顿博士写了封信，他现在仍在朝鲜。从我们的校友或是从农村教会的立场上看，今年要进行这项研究似乎不可能了。这只是在日中开战期间，许多必须放弃的项目之一。
10月6日，星期三午夜到凌晨１时45分、上午9时45分～11时30分、下午2时30分～4时、晚上8时～９时都在防空洞里度过，这占了24小时里的７小时。你们可以看出这对日常工作所造成的影响。在早上空袭前后，我将日记的第四部分打完，并用航空信将一份寄到纽约的办公室。
下午2时。我去鼓楼教堂和基督教女子学校，与自愿来为伤员做棉袄的妇女联系。我们刚开始讨论，警报就响了起来。我们所有的人都跑进防空洞，直到４时才出来。一些妇女说她们还没有吃午饭。由于上午的空袭，她们没有做午饭。
她们最后决定在３天内做完24件棉衣。
今晚，我们刚开始为学校的工人举行星期三定期的祈祷会，空袭警报就响了，他们不得不跑到各自的防空洞里去。近来，人们无法掌握自己的时间。我们听说在今天的第二次空袭中，有两架日机被击落，这意味着100万美元化为灰烬，这还不包括炸弹在内，据说炸弹也很贵。此外，还有轰炸机飞行员的生命，在战争中他们的生命算不了什么。
对金陵大学刚开学的班级来说，今天糟糕透了，但是，埃尔茜报告说士气很高。金陵大学为所有的学生和老师提供了防空洞，并精心组织了防空工作。第二天，确切地说是第三天，他们注册的学生就达到了135名。
今晚，美国大使馆请吴博士去吃饭。我很高兴，因为这能使她放松一下，她把所有时间都用在了工作上。我比她好多了，实际上，我差不多每天晚上5时～6时都骑车到外面去转转，这一点，我的老朋友恐怕也不知道。
前面我提到，在尝试了两次后，我们终于买到了做一面大的美国国旗所需的材料。这面旗帜将有27英尺长，空袭的时候我们将把它摊放在大草坪上。程夫人找到了一位裁缝来做这面旗帜，详细地告诉他如何做，并把美国大使馆借给我们的９英尺旗帜给他看。今天早上，我们将做好的旗帜取了回来。当我们把它摊在草地上的时候，发现它做得非常好，只是带有星星的蓝色被缝在了左下角而不是在左上角。我们把它摊在大会客厅的地板上，经过长时间的讨论后，制定了修改方案。
我想起了我最喜欢的一个故事，这个故事是关于柳拉·米勒（LuellaMiner）小姐的，她是一名传教士，在中国北方呆了许多年。在一个夏天，她叫瓦匠和木匠修缮她所负责的学校校舍，并表示她将放弃假期，留下来监督修理工作。
传教会的其他成员不乐意地说，难道你不能明确地告诉这些瓦匠和木匠他们应该做的事情？她的回答是："是的，我可以告诉他们应该做的事，但我不可能想到他们不该做的事情。"现在旗帜做好了，自那以后，当警报第一次响起时，两个管理员就把它摊在我们的四方草坪上，当空袭警报解除后再把它收起来。
实际上，除了用于军事目的工程外，南京所有的建筑施工都停了下来。正如我前面所说的那样，每天都有新的防空洞建成，而且似乎比前一天的更大、更好。我们在山坡上的房子和里夫斯博士的平房几乎完全停止了施工。前者刚铺上油毛毡，后者已盖好了大部分瓦。好像瓦匠都回家了，这个秋天是盖不上瓦了。
10月7日，星期四夜里大部分时间都在下雨，白天仍在下着，这意味着我们晚上可以休息，白天能够工作了。有报道（未经证实）说，昨天高射炮打下了两架飞机，也有人说打下了一架。一个知情者说，到目前为止，中国财产损失的总价值是日本损失的轰炸机和炸弹的一半。
中央大学的罗校长说，修复他们学校要20万美元。到目前为止，金陵大学的注册学生是145人，返回的外籍教师有贝茨、斯迈思、考德威尔（Caldwell）和汤姆森。埃尔茜小姐是这里的行政管理人员，她继续和我们住在金陵女子文理学院，这比她单独住要好。如果其父母同意的话，我们建议历史系的高年级学生俞志英返回南京，并在贝茨的指导下在金陵大学学习，但她的父母不同意。刚刚听说到目前为止，神学院有16名学生，女子圣经师资培训学校还没有开学。
** 作者明妮·魏特琳所写的《魏特琳日记》为转载作品，收集于网络。**
** 如果您是《魏特琳日记》作品的版权所有者但不愿意我们转载您的作品，请通知我们删除。**
如有章节错误、排版不齐或版权疑问、作品内容有违相关法律等情况，请联系管理员。
点击收藏 小提示：按键盘CTRL+D也能收藏哦！