为什么美国人嗜甜如命,却发明了美式咖啡?
美式咖啡,原名是 Caffe Americano。
细心的朋友应该发现了,这是意大利语。
鲁迅先生有个「想开窗先拆屋顶」理论。
这个理论指的是,人们在拒绝了一个较难要求 (拆屋顶) 后,会更容易接受一个较容易达成的要求 (开窗)。
美国人接受美式咖啡的原因其实就有点类似于这个理论。
他们之所以打开美式咖啡这扇苦涩的窗,是因为意式浓缩这个屋顶更 TM 苦。
根据美国咖啡杂志 COFFEE OR DIE 的说法——
二战期间,盟军驻扎西西里岛,美国士兵喝不惯意大利那些又苦又浓的咖啡,就慢慢传开了一种往浓缩咖啡里灌热水的喝法。
意大利人特别看不惯美式咖啡,还管它叫「dirty water」。
